sunnuntai 5. kesäkuuta 2011

Kestämätöntä salailua

Britanniaa kuohuttaa salarakaskohu. Tosin mäkihyppääjän tai väkisinhiihtäjän tilalla on kulttuurisidonnaisesti jalkapalloilija. Ai niin, ja toinen osapuoli on tietenkin tosi-tv "tähti".


Mikä tästä tekee siis blogikirjoituksen arvoisen, näitähän saa lukea keltaisen lehdistön sivuilta kyllästymiseen saakka? Syy on kivikautinen Britannian lakipykälä, joka kantaa nimeä super injuction, eli luokattomasti käännettynä superi välipäätös. Tämän käsittämättömän huonon käännöksen sisältämän lakiporsaanreiän kautta julkimot ovat voineet vuosia suojata omat sekoilunsa medialta korkeimman oikeuden päätöksellä, jos ovat tarpeeksi tunnettuja ja huono julkisuus voisi haitata päivätöitä.


Porsaanreiän hyödyntäjien ongelmaksi 2011 koituu kaksi asiaa, tai oikeastaan kolme. Internet ja sosiaalinen media ovat kaksi ensimmäistä ja rahanahneet pyrkyrit se kolmas. Kolmas syy toi tämänkin kohun julki ja sosiaalinen media hoiti tiedottamisen meille uteliaille.


Media Britanniassa velloi kohun ympärillä eikä voinut sanallakaan, tai kuvalla, kajota korkeimman oikeuden päätöksen saaneeseen jalkapalloilijaan. Eri asia on Twitter, joka toimii amerikkalaisilta servereiltä. Kohun tultua julki Twitter paisui postauksia jalkapalloilijasta ja päivässä nimi oli julkinen salaisuus. Lopulta paikallinen kansanedustajakin rohkaistui ja sanoi sen julkisesti ääneen, ja totesi että tuhansien ihmisten, jotka olivat Twitterissä nimen postanneet, vangitseminen olisi kestämätöntä. Nyt lakiin ollaan pika-aikataululla saamassa päivitystä. Tosin viimeisimpänä käänteenä jalkapalloilija on haastamassa Twitterin ja noin 75 000 käyttäjää, jotka nimen julkistivat, oikeuteen. Kuulostaa jo melko kestämättömältä,.


Ja kenestä jalkapalloilijasta oli kyse? En uskalla periluterilaisena, lainkuuliaisena maahanmuuttajana sitä lähteä julkisesti huutelemaan. Ja tosi-tv tähtösen nimen kirjoitusasua en vaivaudu edes tarkistamaan.


Nimen ja enemmän kohusta voi vakoilla tästä. Enemmän itse lakipykälästä Wikipedian artikkelissa.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti